谷歌网站国外seo怎么做有哪些注意事项

文章摘要

谷歌网站国外seo怎么做做谷歌网站国外seo,首先得搞明白目标市场的用户到底在搜什么,你不能拿国内的思路套国外,毕竟每个国家的用户习惯、文化背景都不一样,比如我之前帮一个卖户外用品的朋友做网站,一开始直接把中文内容翻译成英文就上线了,结果流量少得可怜,后来才发现,国外用户搜“hiking gear”(徒步装备……

谷歌网站国外seo怎么做

做谷歌网站国外seo,首先得搞明白目标市场的用户到底在搜什么,你不能拿国内的思路套国外,毕竟每个国家的用户习惯、文化背景都不一样,比如我之前帮一个卖户外用品的朋友做网站,一开始直接把中文内容翻译成英文就上线了,结果流量少得可怜,后来才发现,国外用户搜“hiking gear”(徒步装备)时,更常带具体场景,best hiking gear for beginners”(新手最佳徒步装备),而不是我们习惯的“户外徒步装备推荐”这种泛泛的词。

第一步得做市场调研,看看目标国家的用户常用什么搜索词,他们的搜索意图是什么——是想了解产品、比价,还是直接想买,可以用Google Keyword Planner(谷歌关键词规划师),输入核心词就能看到相关的搜索量、竞争度,还能知道用户是在哪个地区搜得多,我朋友那个网站,后来就围绕“beginner hiking gear”“budget hiking equipment”这类长尾词做内容,流量慢慢就起来了。

谷歌网站国外seo怎么做有哪些注意事项

然后是网站内容优化,谷歌特看重内容质量,不是随便抄点文章就行,得写对用户有价值的东西,比如产品测评要详细,包含实际使用体验;攻略类文章要 step by step(一步一步)讲清楚,我当时帮朋友写了一篇“10 Best Hiking Boots for Wide Feet”(10双最适合宽脚的徒步靴),里面不仅列了产品,还写了怎么量脚宽、不同地形怎么选鞋底,结果这篇文章后来成了网站流量最高的页面,还带来了不少订单。

外链建设,谷歌觉得,别的网站愿意链接到你的网站,说明你内容靠谱,但外链也不是越多越好,得找和你行业相关的网站,比如朋友的户外用品站,我就联系了一些国外的徒步博客、户外论坛,给他们分享我们的测评文章,有几个博客觉得内容不错,就给我们加了链接,这些“邻居”都是行业相关的,谷歌一看,哦,这网站在户外圈挺受认可,排名自然就往上走了。

谷歌网站国外seo注意事项

做国外seo,最容易踩的坑就是“想当然”,觉得“我觉得用户会搜这个”,结果完全不是那么回事,我朋友刚开始就犯了这个错,把“登山杖”直译成“mountain stick”,结果国外用户都搜“hiking poles”,导致这个词压根没流量,后来改过来之后,光“hiking poles”这个词的搜索量就翻了三倍。

语言和文化适配是重中之重,别以为用翻译软件翻一下就完事了,很多时候字面翻译没问题,但当地人根本不这么说,运动鞋”,国内说“sports shoes”,但国外更常说“sneakers”;“背心”别用“vest”,国外“vest”更多指马甲,正确的是“tank top”,还有文化禁忌,比如给中东市场做网站,别用猪的图案;给欧美市场做,颜色偏好也不一样,欧洲人可能更喜欢低调的莫兰迪色,而美国人可能更爱鲜艳的颜色。

网站速度和移动适配也不能忽视,谷歌有个“Core Web Vitals”(核心网页指标),专门看网站加载速度、交互体验这些,如果网站打开要等3秒以上,用户可能直接就走了,谷歌也会觉得你体验差,不给好排名,我帮朋友优化网站时,把图片都压缩了,还把服务器换到了离目标市场更近的地方(他主要做美国市场,就用了美国的服务器),加载速度从5秒降到了1.8秒,没多久排名就往前挪了不少。

合规性问题也得注意,国外对用户隐私特别看重,比如欧盟的GDPR(通用数据保护条例),网站必须有明确的隐私政策,告诉用户你收集了什么数据、怎么用,如果没这个,可能会被罚款,还有版权问题,图片、字体别随便用,最好用Pixabay、Unsplash这些免费可商用的图库,或者自己拍,之前有个同行因为用了一张没授权的图片,被索赔了好几千美金,血的教训啊。

谷歌网站国外seo工具推荐

做国外seo,没工具可不行,就像打仗没武器一样,我常用的有这么几个,各有各的本事,配合着用效果才好。

Google Search Console(GSC) 这是谷歌官方的工具,免费但超好用,它能告诉你网站在谷歌的收录情况,哪些页面被索引了,哪些没被索引;用户是通过什么关键词找到你的,排名多少;网站有没有错误,比如404页面、死链接,我每天都会看GSC,比如发现某个页面突然排名掉了,就去看是不是内容有问题,或者被投诉了。

Ahrefs 这个是付费工具,但数据很全,我主要用它看竞争对手的情况,比如他们的外链从哪来,哪些关键词排名好,内容策略是什么,之前帮朋友分析一个竞品网站,发现他们有个“徒步路线攻略”的专栏,外链特别多,我就建议朋友也做类似的内容,果然没多久就有其他网站主动来链接了,不过Ahrefs价格不便宜,基础套餐每月99美金,适合有一定预算的人。

Grammarly 写英文内容必备!毕竟咱们不是母语者,很容易有语法错误,这个工具能检查拼写、语法,还能润色句子,让表达更地道,我朋友刚开始写文章,经常被Grammarly标红一片,比如时态用错、介词搭配不当,改了之后不仅内容质量上去了,谷歌也更喜欢收录这类“没毛病”的页面。

Screaming Frog 这是个网站爬虫工具,能帮你检查网站的技术问题,比如重复标题、 meta标签缺失、页面深度过深等,我用它爬过朋友的网站,发现有20多个页面标题都一样,这在谷歌看来就是内容重复,肯定不给好排名,改完标题后,那些页面的收录量明显提升了。

谷歌网站国外seo案例分享

说个我自己的经历吧,去年帮一个卖手工蜡烛的小姐姐做国外seo,她的蜡烛都是天然材料做的,主打“环保、香氛治愈”,想做美国市场,刚开始网站上线3个月,谷歌搜“natural soy candles usa”(美国天然大豆蜡烛)都找不到她的网站,急得她天天问我“是不是谷歌不待见我啊”。

我先看了她的网站,发现问题一堆:内容全是产品介绍,没一点用户关心的东西;关键词就堆了“soy candles”“natural candles”,太泛了;网站加载速度慢,打开一个页面要6秒,手机上看还乱码,我跟她说:“你这网站就像个没人指路的商店,谷歌找不到,用户来了也不想进。”

第一步,我帮她调整了内容策略,写了几篇干货文,7 Best Soy Candle Scents for Relaxation”(7种最适合放松的大豆蜡烛香氛)、“How to Make Soy Candles at Home: A Beginner's Guide”(新手在家做大豆蜡烛教程),这些文章里自然融入关键词,soy candles for stress relief”(缓解压力的大豆蜡烛)、“natural soy candles without parabens”(不含防腐剂的天然大豆蜡烛)。

然后优化网站速度,把图片压缩,换了美国的服务器,加载速度降到2秒以内,还做了移动适配,确保手机用户看起来舒服,接着找了几个美国的香氛博客,给他们寄了样品,写了测评邀请,有个博客觉得蜡烛香味很独特,写了篇“10 Natural Candle Brands You Need to Try”(10个你必须尝试的天然蜡烛品牌),里面提到了她的店,还加了链接。

大概3个月后,她的网站在“natural soy candles usa”这个词排到了第5名,“soy candle scents for bedroom”(卧室大豆蜡烛香氛)排到了第3名,每天都有十几个订单从谷歌来,她高兴得给我寄了一盒蜡烛,说“这香味都是你帮我‘搜’出来的”,现在她的网站每月自然流量有3000多,订单量比以前翻了5倍,这就是国外seo的魔力。

谷歌网站国外seo和国内seo的区别

很多人以为“seo不都一样吗?不就是让网站排前面”,其实谷歌国外seo和国内seo(主要指百度)差别可大了,简直像两个不同的游戏。

搜索引擎算法不一样,百度更看重“关系”,比如网站的权威性、外链数量,有时候甚至会“看脸”——大公司、老网站容易有优势,但谷歌更“实在”,它的核心是“E-E-A-T”(经验、专业性、权威性、可信度),就是说你的内容得真的有用,作者得懂行,不能瞎编,比如同样写一篇“咖啡冲泡指南”,百度可能更推那种阅读量高、分享多的,但谷歌会先看作者是不是咖啡师,有没有实际冲泡经验,内容里有没有具体的步骤和数据。

用户搜索习惯不同,国内用户搜东西喜欢短平快,咖啡推荐”“北京美食”,而国外用户更爱用长尾词和疑问句,how to make pour over coffee at home without a scale”(没有秤怎么在家手冲咖啡)“best Italian restaurants in New York with outdoor seating”(纽约有户外座位的最佳意大利餐厅),所以做国外seo,得花更多心思研究长尾词,满足用户的具体需求。

流量渠道也不同,国内做seo,可能还要配合微信、抖音这些平台引流,但国外用户更依赖自然搜索,谷歌一家就占了全球90%以上的搜索份额,而且国外社交媒体比如Facebook、Instagram虽然也能引流,但用户更习惯通过搜索找信息,所以谷歌seo的地位更重要。

优化重点不一样,百度可能更看重meta标签、关键词密度这些“表面功夫”,而谷歌更关注内容质量和用户体验,比如百度以前有“点击原理”,就是点的人多排名就高,导致很多人刷点击;谷歌则更注重用户停留时间、跳出率,如果用户点进你网站马上就走,谷歌会觉得你内容不行,排名就会掉。

谷歌网站国外seo关键词怎么选

选关键词就像给网站找“门牌号”,找对了用户才能找到你,国外seo选关键词,得讲究“精准”和“有搜索意图”。

先从核心词出发,拓展长尾词,比如你卖宠物用品,核心词是“pet toys”(宠物玩具),但直接做“pet toys”竞争太大,大公司早就占了前排,这时候就得找长尾词,indestructible dog toys for aggressive chewers”(给爱咬东西的狗用的耐咬玩具)“cat toys that don't make noise”(不发声的猫玩具),这些词搜索量可能没那么大,但竞争小,而且用户搜这些词,十有八九是想买,转化率高。

分析搜索意图很重要,用户搜一个词,可能是想了解(信息类)、想比较(比较类),也可能是直接想买(交易类),比如搜“how to train a puppy”(怎么训练小狗)是信息类,这时候你得写教程;搜“best puppy training treats”(最佳小狗训练零食)是比较类,得写测评;搜“buy puppy training treats online”(网上买小狗训练零食)是交易类,直接上产品页就行,我朋友的户外用品站,之前写了篇“hiking gear review”(徒步装备测评),结果发现用户搜这个词大多是想看对比,而不是买,后来调整成“where to buy budget hiking gear”(哪里买平价徒步装备),转化率一下子就上去了。

用工具辅助找词,除了Google Keyword Planner,还可以用UberSuggest、AnswerThePublic,AnswerThePublic特别好玩,输入核心词,它会列出用户常问的问题,比如输入“hiking boots”,会出来“hiking boots how to break in”(徒步靴怎么磨合)“hiking boots size vs regular shoes”(徒步靴尺码和普通鞋一样吗),这些问题本身就是很好的关键词,写文章的时候回答这些问题,用户爱看,谷歌也喜欢。

别忘了看竞争对手的关键词,用Ahrefs或SEMrush输入竞品网站,就能看到他们排名好的关键词,我之前发现一个竞品靠“hiking gear for women with wide feet”(宽脚女性徒步装备)这个词带来不少流量,而我朋友的网站刚好有相关产品,赶紧写了篇针对性的文章,没多久就把这个词的排名抢过来了。

谷歌网站国外seo常见错误

做国外seo,踩坑是常事,但有些坑完全可以避免,我见过太多人因为这些小错误,白白浪费时间和钱,实在可惜。

直接翻译中文内容,不做本地化,这是最常见的错误!比如把“性价比高”翻译成“high performance-price ratio”,国外用户根本看不懂,正确的说法是“good value for money”,还有文化梗,国内流行的“yyds”“绝绝子”,翻译过去外国人一脸懵,我朋友刚开始把“买不了吃亏买不了上当”直译成“can't buy loss can't buy cheat”,结果被国外用户在评论区嘲笑“这是什么神奇的英语”,后来改成“great quality at a low price”(低价好品质),才正常起来。

忽视移动端体验,现在国外60%以上的搜索都在手机上进行,如果你的网站在手机上显示乱七八糟,按钮点不到,文字看不清,用户马上就走,谷歌有个“Mobile-Friendly Test”工具,输入网址就能看手机适配怎么样,我之前帮一个客户检查网站,发现他们的产品图片在手机上放大后会模糊,按钮还跑到屏幕外面去了,改完之后移动端流量直接涨了40%。

关键词堆砌,有些人为了让谷歌看到关键词,就在文章里拼命堆,买徒步靴就买我们的徒步靴,我们的徒步靴是最好的徒步靴”,谷歌早就不吃这一套了,反而会认为你在“作弊”,给网站降权,正确的做法是自然融入,比如在标题、首段、小标题里提一两次,剩下的让内容自己“说话”。

只做英文,忽略小语种市场,很多人觉得国外就是英语市场,其实像德国、法国、西班牙这些国家,用户更爱用母语搜索,比如德国用户搜“户外装备”会用“Outdoorausrüstung”,而不是“outdoor gear”,如果你的产品想进这些市场,最好做小语种版本的网站,虽然麻烦,但竞争小,回报可能更高,我认识一个卖家居用品的老板,专门做了德语和法语网站,现在这两个市场的订单比英语市场还多。

常见问题解答

谷歌国外seo和国内seo到底有啥不一样啊?

差别可大啦!国内seo主要搞百度,百度可能更看重网站的权威性和外链数量,有时候大公司的网站更容易排前面,谷歌国外seo就不一样啦,它特别看重内容质量,就是你写的东西对用户有没有用,作者专不专业,不能瞎编,而且国外用户搜东西喜欢用长句子,怎么在家做蛋糕不用烤箱”,国内用户可能就搜“无烤箱蛋糕做法”,还有谷歌更在乎网站在手机上好不好用,加载快不快,这些都会影响排名哦。

做谷歌国外seo大概要多久才能看到效果啊?

这个真不一定,快的话3个月,慢的话半年甚至一年,主要看你网站是不是新站,内容质量怎么样,竞争大不大,如果是新网站,谷歌得先“认识”你,可能前一两个月都没什么流量,我之前帮朋友做一个卖手工饰品的网站,前两个月几乎没动静,第三个月开始,因为写了几篇用户觉得有用的攻略,流量突然就涨起来了,要是竞争激烈的行业,减肥产品”,可能要更久,得慢慢积累内容和外链,急不来的。

做谷歌国外seo要不要花钱啊?