英文网站关键词优化的核心步骤
做英文网站关键词优化,就像给房子搭骨架,得一步一步来,少一步都可能歪。第一步是分析目标受众,你得知道谁会来看你的网站,他们习惯用什么词搜索,比如你卖宠物用品,美国的宠物主人可能搜“organic dog food”比“natural dog food”更频繁,因为“organic”在欧美更受关注,我之前帮一个卖手工围巾的客户做优化,一开始她以为大家会搜“handmade scarves”,结果分析发现目标用户——中年女性更爱搜“soft wool scarves for winter”,方向一开始就错了,后面怎么优化都白搭。
第二步是研究竞争对手,看看同类英文网站都在用什么关键词,他们的排名怎么样,你可以直接在Google上搜相关词,看看前排的网站标题、描述里藏着什么关键词,比如搜“yoga mat for beginners”,前排网站可能会用“non-slip yoga mat”“eco-friendly yoga mat”这些词,这些就是你可以参考的方向,别想着自己闷头想,竞争对手已经帮你试过水了,跟着学准没错。

第三步是筛选关键词,从前面收集的词里挑出合适的,得平衡搜索量和竞争度,搜索量太高的词,shoes”,全球那么多卖鞋的网站抢,你一个新站根本挤不进去;搜索量太低的词,red leather shoes size 37 for left-handed people”,可能一年都没人搜,我一般会用工具看关键词的“竞争度评分”,选那些评分中等、搜索量几百到几千的词,性价比最高。
第四步是布局关键词,把选好的词放到网站的关键位置:标题、Meta描述、URL、文章开头和结尾、图片Alt文本,标题里最好放核心词,Best Organic Dog Food for Puppies – 2024 Reviews”,既包含了“organic dog food”,又加了“puppies”“2024 reviews”这些长尾词,URL也要简洁,yourwebsite.com/organic-dog-food-puppies”,别搞一堆乱七八糟的数字和符号,Google看着都头疼。
第五步是跟踪和优化,关键词不是放上去就完事了,得定期看排名变化,用Google Search Console就能看到哪些词带来了流量,哪些词排名掉了,比如我之前优化的一个旅游网站,“budget Paris tours”这个词一开始排第15名,流量很少,后来发现文章里这个词只出现了2次,我在段落里加了一句“Our budget Paris tours include Eiffel Tower tickets and local guide”,两周后排名就到第8名了,流量直接翻了一倍。
英文网站关键词优化的实用技巧
选对关键词是优化的灵魂,这里有几个小技巧能让你少走弯路。从用户痛点出发找词,用户搜东西不是为了看漂亮的文字,是为了解决问题,比如有人搜“how to fix a leaky faucet”,他要的是教程,不是你卖的水龙头多好看,我帮一个家居维修网站做优化时,专门收集了用户常问的问题:“why is my faucet leaking”“how to stop faucet drip”,把这些问题变成关键词,流量一下子就上来了。
善用长尾关键词,长尾词就是那种长一点、具体一点的词,best wireless headphones for running under $100”,这种词虽然搜索量不如“wireless headphones”高,但竞争小,转化率高,想想看,搜这种词的人,目标明确,就是想买这个价位、这个用途的耳机,你只要内容匹配,他很可能就下单了,我之前帮一个电子产品网站做优化,重点推了5个长尾词,三个月后这5个词带来的订单占了总订单的40%,比那些大词香多了。
注意关键词的地域和文化差异,英文网站面向的可能是不同国家的用户,用词习惯差很多,apartment”在美国常用,“flat”在英国常用;“truck”是美国说法,“lorry”是英国说法,之前有个客户做跨境电商,网站卖“diapers”(美国说法),结果英国用户搜“nappies”根本找不到他的网站,后来把网站里的“diapers”都换成“nappies”,英国地区的流量马上就涨了。
别堆砌关键词,有些人为了让Google注意到关键词,在文章里硬塞,Buy cheap shoes online cheap shoes for men cheap shoes for women cheap shoes sale”,看着就像机器人写的,Google会认为你在作弊,直接降权,关键词密度保持在1%-3%就好,自然一点,就像平时说话一样,我之前改过一个网站的标题,原来写的“Cheap Shoes Cheap Shoes Online Best Cheap Shoes”,改成“Affordable Shoes Online – Men’s & Women’s Deals”,关键词“shoes”只出现一次,排名反而从第20名升到了第10名。
英文网站关键词优化常用工具对比
做关键词优化离不开工具,市面上工具不少,各有各的优缺点,得挑适合自己的。Google Keyword Planner是免费的,直接在Google广告后台就能用,数据来自Google本身,最权威,它能看关键词的月搜索量、竞争度,还能根据你输入的词扩展新关键词,新手入门用这个足够了,我刚开始学优化的时候,就靠它找出了不少好词,不过它的功能比较基础,不能看竞争对手的关键词,也没有关键词难度评分,适合初步筛选。
Ahrefs是行业里的“数据怪物”,功能特别全,能看竞争对手的关键词排名、外链情况,甚至能分析他们的广告投放,关键词难度评分(KD)也很准,KD低的词表示竞争小,新手可以优先选,但它价格不便宜,最低套餐每月99美元,对小网站来说可能有点肉痛,我一般建议预算充足的企业用,数据全,分析深,能少走很多弯路。
SEMrush是“全能选手”,关键词研究、竞争对手分析、网站审计都能做,它的“Keyword Magic Tool”很好用,输入一个词能出来几千个相关词,还能按搜索量、难度排序,对新手特别友好,界面简单,教程也多,价格比Ahrefs稍低,基础套餐每月119.95美元,有免费试用7天,想试试的可以先薅个羊毛,我之前帮一个刚起步的外贸公司做优化,就用SEMrush的免费试用,找到了20多个优质长尾词,效果不错。
UberSuggest是性价比之选,基础功能免费,付费版也才每月29美元,它能看关键词搜索量、难度、CPC(点击成本),还能分析竞争对手的网站,虽然数据没Ahrefs和SEMrush全,但对小网站或者个人站长来说足够了,我有个朋友做个人博客,就用UberSuggest,一分钱没花,把博客的关键词排名做到了Google前10,流量也涨了不少。
这些工具没有绝对的好坏,得看你的需求和预算,如果是新手,先从Google Keyword Planner和UberSuggest免费版开始;如果想深入分析竞争对手,SEMrush或Ahrefs更合适,记得工具只是辅助,最终还是要看你的内容能不能解决用户问题,工具选对了,内容不行也白搭。
英文网站关键词优化常见错误及规避
优化关键词的时候,很多人容易踩坑,这些错误看似小,却可能让你所有努力都白费。忽略搜索意图是最常见的错误,每个关键词背后都有用户的搜索意图,有的是想了解信息(how to lose weight”),有的是想比价(best laptop under $1000”),有的是直接想买(buy iPhone 15”),如果你把“how to lose weight”这个词用在产品页,用户点进来发现是卖减肥药的,肯定马上关掉,跳出率高了,Google会觉得你的网站体验不好,排名自然上不去,规避方法很简单,搜一下你选的关键词,看看前排的网站是啥类型:博客文章多就是信息意图,电商页面多就是购买意图,然后把关键词放在对应类型的页面上。
关键词范围太泛也是个大问题,有些人为了追求大流量,非要用那种特别宽泛的词,比如卖咖啡的用“coffee”,卖手机壳的用“phone case”,这些词搜索量确实高,但竞争也大,新网站根本排不上去,而且泛词带来的流量不精准,比如搜“coffee”的人可能想知道咖啡的历史,也可能想找附近的咖啡店,不一定会买你的咖啡豆,不如用“organic cold brew coffee beans”这种具体的词,虽然搜索量少,但来的都是想买有机冷萃咖啡豆的人,转化率高多了。
不更新关键词也会让优化效果打折扣,用户的搜索习惯是会变的,比如几年前没人搜“remote work tools”,现在这个词火得不行,如果你网站的关键词还是几年前的老词,肯定抓不到新流量,我之前有个客户,网站关键词用了三年没换,流量越来越低,后来我帮他分析发现,他的目标用户现在更爱搜“AI productivity tools”,调整关键词后,三个月流量就涨了50%,所以至少每季度要检查一次关键词,看看有没有新的趋势词冒出来。
只关注首页关键词是很多人容易犯的错,他们觉得只有首页才能排关键词,其实内页、博客文章页都能排,比如你有个博客文章叫“10 Best Organic Dog Foods for Sensitive Stomachs”,这个页面完全可以优化“organic dog food for sensitive stomachs”这个长尾词,流量可能比首页的泛词还多,我帮一个宠物用品网站做优化时,重点推了10篇博客文章,每个文章优化一个长尾词,半年后这些文章带来的流量比首页还高30%。
英文网站关键词优化案例分享
说个我自己做过的案例吧,这样你们能更有感觉,去年帮一个卖手工陶瓷餐具的小外贸公司做优化,他们的英文网站刚上线半年,流量特别低,一个月才200多访问,订单更是寥寥无几,老板急得不行,找到我时说:“只要能让网站有人看,花多少钱都行。”
我先看了他们的网站,发现关键词用的全是“ceramic dishes”“handmade plates”这种大词,排名都在Google第50名以外,根本没人能搜到,我第一步做的是分析目标受众,他们的餐具主打“复古风”“手绘”,价格偏高,目标用户应该是欧美喜欢家居装饰的中年女性,然后我去研究竞争对手,发现前排的网站都在用“vintage ceramic plates”“hand-painted dinnerware set”“artisan ceramic bowls”这些词。
接着我用SEMrush扩展关键词,找了20个长尾词,hand-painted ceramic plates for dining table”“vintage ceramic bowls with floral pattern”,这些词搜索量虽然只有几百到一千,但竞争度低,KD评分都在30以下(满分100),然后我帮他们调整网站:首页标题改成“Vintage Hand-Painted Ceramic Dinnerware – Artisan Plates & Bowls”,Meta描述里加了“Unique floral patterns for your dining table”;博客里写了5篇文章, How to Style Vintage Ceramic Plates for a Rustic Dinner Party”,里面自然地嵌入了“vintage ceramic plates”“rustic dinner party decor”这些词;产品页的URL也改成了“yourwebsite.com/vintage-floral-ceramic-plates”。
优化完大概一个月,我去看Google Search Console,发现有5个长尾词排名到了前20名,网站流量从200多涨到了500多,又过了两个月,有3个词排进了前10名,“hand-painted ceramic plates for dining table”甚至排到了第5名,流量直接破了1000,老板跟我说订单也多了起来,第一个月就接了12单,比之前半年加起来还多,现在他们网站每个月稳定有2000多访问,订单也稳定在30单左右,老板见人就说关键词优化救了他的小公司。
这个案例告诉我们,英文网站关键词优化不用追求大词,选对长尾词,做好布局,小网站也能有春天,关键是要了解用户,研究对手,别闭门造车。
英文网站关键词优化效果评估方法
优化完关键词,怎么知道有没有效果?不能凭感觉,得看数据。关键词排名是最直接的指标,你可以用Google Search Console或者Ahrefs、SEMrush这些工具,追踪你优化的关键词在Google的排名变化,比如你优化的“organic dog food for puppies”,之前排在第30名,现在排到第10名,说明优化有效果,排名越靠前,被用户看到的机会越大,一般来说前3名能拿到70%的流量,前10名能拿到90%的流量,所以目标是把核心关键词尽量往前提。
网站流量也很重要,用Google Analytics看网站的访问量、新用户数、页面浏览量,如果关键词排名上去了,流量却没涨,可能是标题和Meta描述不够吸引人,用户看到了但不想点,比如有个词排到第5名,但点击量很低,你可以改一下标题,在里面加“Free Shipping”“2024 New”这种吸引眼球的词,试试能不能提高点击率,我之前帮一个客户改标题,把“Best Running Shoes”改成“Best Running Shoes 2024 – Free Shipping Over $50”,点击率直接从2%涨到了5%,流量自然就上去了。
转化率是最终目的,流量再多,没人下单也没用,用Google Analytics看转化率,转化次数/访问量”,如果转化率低,可能是关键词和内容不匹配,比如用户搜“how to fix a laptop”(信息意图),你却引导他买新电脑(购买意图),肯定转化不了,这时候就要调整关键词,或者调整页面内容,让内容和用户意图匹配,比如把信息意图的词放在博客文章里,引导用户留邮箱,而不是直接卖产品。
跳出率也得关注,跳出率是指用户打开页面后没点击任何链接就离开的比例,跳出率太高(比如超过70%),说明用户没找到想要的内容,可能是关键词选得不对,也可能是页面加载太慢、内容质量差,我之前遇到一个网站,跳出率高达85%,后来发现是页面加载要5秒,优化图片后加载时间降到2秒,跳出率马上降到了50%,所以优化关键词的同时,别忘了优化网站体验。
评估效果不能只看一天两天的数据,关键词排名和流量变化有滞后性,一般要观察1-3个月,每周记录一次数据,看看趋势是涨还是跌,涨了就总结经验,跌了就找原因调整,优化是个不断试错的过程,别怕麻烦,数据会告诉你答案。
英文网站关键词优化与SEO的关系
很多人搞不清关键词优化和SEO的关系,其实关键词优化是SEO的一部分,而且是非常核心的部分,SEO(搜索引擎优化)是让网站在搜索引擎(比如Google)上排得更靠前,而关键词优化就是告诉搜索引擎“我的网站是关于什么的”,让搜索引擎能准确地把你的网站推荐给搜相关内容的用户,就像你去图书馆找书,图书管理员(搜索引擎)会根据书的标签(关键词)把书放到对应的书架上,标签准了,别人才能快速找到你的书。
关键词优化是SEO的“地基”,如果关键词选得不对,其他SEO工作比如内容创作、外链建设都等于白做,比如你网站卖“vegan chocolate”,却用“milk chocolate”当关键词,那搜“milk chocolate”的用户点进来发现是 vegan 的,肯定马上走,Google会觉得你的网站不相关,就算你内容写得再好,外链再多,也排不上去,反过来,关键词选对了,内容和关键词匹配,Google就会认为你的网站对用户有价值,自然会给好排名。
SEO的其他部分也会影响关键词优化效果,比如网站速度慢,用户等不及就走了,跳出率高,Google会觉得你的网站体验差,关键词排名就会掉;内容质量低,全是复制粘贴的,Google会认为你在糊弄用户,也不会给好排名,我之前帮一个网站做优化,关键词选得很好,但排名一直上不去,后来发现网站有很多死链接,内容也是